Even buiten het plaatsje Saeul, bij de kruising tussen twee doorgaande wegen, staat een reusachtige boom. Deze wintereik (Quercus petraea) is een van de indrukwekkendste bomen van Luxemburg en staat dan ook op de "lijst van opmerkelijke bomen". Op de relatief korte, tikkeltje scheve stam - met een omtrek van bijna 5,5 meter - rust een enorme kroon. Die is prachtig symmetrisch, waarschijnlijk omdat de boom zijn hele leven lang vrij heeft gestaan en dus de ruimte had voor een evenwichtige groei. De kenners schatten dat hij ongeveer 275 jaar oud is.
Vroeger werd rondom de eik de markt gehouden. In het begin van deze eeuw heeft de gemeente rondom de eik een picknickplaats ingericht, met een grote vijver, een fitnessparcours en de gerestaureerde oude wasbron van de stad. Het recreatieterrein is vanaf Saeul via een wandelpad te bereiken.
Just outside the town of Saeul, near a crossing of two main roads, you can see a giant tree. This sessile oak (Quercus petraea) is one of the most impressive trees of Luxembourg and is listed as one of the "remarkable trees". The rather short, slightly crooked, trunk - almost 5,5 metres wide - bears a huge crest, which is perfectly symmetrical, probably because the tree was a solitaire and had enough space for a balanced growth. Experts estimate it is about 275 years old.
In the old days, the market was held around the oak. In the beginning of our century, the city of Saeul has created a picknick area around the tree, with a big pond, a fitness circuit and the restored lavoir (communal washing place). A footpath leads from Saeul to the picknick place.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten