maandag 13 oktober 2014

Burgunderturm


Nee, dit is niet de Burgunderturm - tegenwoordig beter bekend als de Polferturm. Maar ergens in deze buurt moet hij hebben gestaan - en misschien zelfs wel op deze plek en is er toch nog een heel klein restje van de fundamenten opgedoken...
De Burgunderturm werd tussen 1337 en 1395 gebouwd als hoektoren van de Wenceslas-muur. Hij was 21m hoog, had een doorsnede van 10m en telde vijf etages.

Aanvankelijk was het een uitkijktoren, maar in 1750 werd hij verbouwd tot kruitmagazijn. De omwonenden waren niet op de hoogte van de opslag van die explosieve stoffen.
In 1807 lag er, op de onderste twee etages, 11.200 kilo kruit opgeslagen, in 224 vaten van 50kg elk. Op 26 juli, rond tien uur 's ochtends, sloeg de bliksem in de toren. De opgeslagen voorraden op de bovenste verdiepingen raakte in brand. Omdat er onvoldoende bluswater voorhanden was, kon het vuur zich uitbreiden en een half uur later bereikte het de kruitvaten.

Volgens ooggetuigen schoot de toren eerst zes meter de lucht in voordat hij explodeerde. Tot ver buiten de stad sneuvelden ruiten en in Luxemburg zelf regende het brandende brokstukken. Anderhalve meter puin bedekte de straten. Vooral in Grund waren veel huizen volkomen verwoest. Er vielen 32 doden en 120 gewonden.

 

Burgunderturm
No, this isn't the Burgunderturm - nowadays better known as the Polferturm. But it must have been somewhere near this spot - maybe it even stood right here and some of its foundations have been discovered after all...
The Burgunderturm was built between 1337 and 1395, and was a turret in the Wenceslas-wall. It was 21 metres tall, had a diameter of 10 metres and had five floors.

Originally it had been a watch tower, but in 1750 it was transformed into a gunpowder storage. The people who lived in the neighbourhood were unaware of the presence of the explosive material.
In 1807 some 25.000 pounds of gunpowder were stored on the two lower floors, 224 barrels of 110 pounds each. On July 26, around ten o'clock a.m., the tower was struck by lightning. The supplies on the upper floors caught fire. Because there wasn't enough water to put out the flames, the fire expanded and reached the barrels with gunpowder wihtin half an hour.

Eye witnesses said the tower first rose six metres into the air before it exploded. Windows broke even far outside the city, and Luxembourg itself was bombarded with burning debris. The streets were covered with 30 inches of bits and pieces and dust. Many houses were destroyed, most of them in the lower city. 32 people lost their lives, 120 were wounded.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten