De geschiedenis van Luxemburg is door de eeuwen heen steeds verbonden geweest met die van de Nederlanden. Van 1815 tot 1890 deelden de twee landen zelfs hun regent: de koning van Nederland was in die periode ook de groothertog van Luxemburg.
Daar was de Luxemburgse bevolking niet altijd blij mee. maar koning Willem II - in Luxemburg bekend als Guillaume II - die hier tussen 1840 en 1849 groothertog was, werd door de Luxemburgers op handen gedragen.
Al snel nadat hij in 1849 verongelukt was, ontstond het plan voor een monument. En sinds 1884 prijkt de Nederlandse koning dan ook, te paard en joviaal zwaaiend met zijn hoed, op het naar hem genoemde plein in Luxemburg-stad.
In diezelfde periode wilde men ook in Den Haag een standbeeld voor Willem II. Maar omdat het geplaatste beeld niet in de smaak bleek te vallen, werd het in 1924 vervangen door een exacte kopie van het Luxemburgse beeld. Het staat nog steeds bij het Buitenhof in Den Haag.
Luxembourg's history has always been closely related to that of the Netherlands.Between 1815 and 1890 both countries even shared their governor: the king of the Netherlands was also grand-duke of Luxembourg.
The Luxembourgish inhabitants weren't always happy with that. But King William II - in Luxembourg known as Guillaume II - who was governor from 1840 till 1849, was really appreciated by the Luxembourgers.
Soon after he had died, in 1849, plans were made for a monument. And since 1884 the Dutch king, on horseback and friendly waving his hat, can be seen on the square that bears his name in Luxembourg-city.
Around the same time, the Dutch wanted to have a statue for William II as well. But because the monument that had been erected didn't please the people, it was replaced by an exact copy of the Luxembourgish statue in 1924. It still can be seen near the "Buitenhof" in The Hague.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten