Romeinse grafkelder

Midden tussen de wijngaarden, op een heuvel bij Bech-Kleinmacher, hoog boven de Moezel, ligt een laat-Romeinse grafkelder uit de vijfde eeuw. Waarschijnlijk liggen hier leden van een rijke wijnbouwersfamilie begraven, in een ondergrondse, rechthoekige ruimte, waarvan de bodem was bewerkt met witte kalk en de muren beschilderd met fresco's. Vanuit de grafkamer leidde een trap naar een tempelachtig gebouw dat boven de grond lag.

Nadat het gebouw gedeeltelijk was verwoest, werd het in de tweede helft van de zevende eeuw door de Franken hersteld, en werd het waarschijnlijk gebruikt als wachttoren.
Hoewel de grafkelder al in 1950 werd ontdekt en in 1959 grotendeels werd blootgelegd, werd de historische waarde ervan pas in 1987, na nieuw archeologisch onderzoek herkend. In 1991/1992 zijn de grafkamer en het gebouw erboven gerestaureerd.

 

Roman crypt
Surrounded by vinyards, on the top of a hill just outside Bech-Kleinmacher, high above the Moselle, you can find a spate-Roman crypt, dating from the fifth century. It is likely that the members of a rich wine growing family were buried here, in e rectangular room, which floor was covered with white chalk and with frescos on the walls. A staircase led from the crypt to the temple-like building above ground level.

After the building had been partially destroyed, it was restored by the Franks in the seventh century. They probably used the building as a watch tower.
Although the crypt was discovered in 1950 and had been partially excavated in 1959, it's historical value wasn't recognized until 1987, after new archeological research. In 1991/1992 the crypt and the building have been renovated.