Oorspronkelijk was het kasteel van Erpeldange - tussen Diekirch en Ettelbruck - een waterburcht uit de 12e eeuw. Maar het is in de loop der eeuwen regelmatig verbouwd en opgeknapt.
Lange tijd was het slot eigendom van de Heren van Erpeldange, waarbij ook een aantal omringende dorpen hoorden.Van 1464 tot 1691 waren dat telgen uit de familie Gondersdorf, van 1691 tot 1840 was het kasteel in bezit van de familie Du Prei.
In 1840 kwam het in het bezit van de kerk van Erpeldange en diende het als - redelijk riante - pastoorswoning. Af en toe werden er ook kerkdiensten gehouden.
In 1882 ging het over in de handen van de Nederlandse familie Keun, die in ruil een nieuwe kerk met pastoorswoning liet bouwen en een kerkhof liet aanleggen.
In 1983 werd het kasteel gekocht door de Luxemburgse staat. Tegenwoordig dient het als gemeentehuis.
Originally Erpeldange Castle - between Diekirch and Ettelbruck - was a moat, built in the 12th century. But since then it has been restored and renewed several times.
For a long time the castle was owned by the Lords of Erpeldange, including a few surrounding villages. From 1464 until 1691 members of the Gondersdorf family owned it, from 1691 until 1840 the Du Prei family were the owners.
In 1840 the castle came into the posession of the Erpeldange church and became the - rather luxurious - clergy house. From time to time, church service were held in it.
In 1882 the castle was taken over by the Dutch Keun familiy, who returned the favour by building a new church, a clergy house and a cemetery.
In 1983 the castle was acquired by the Luxembourgish state. At present it is used as the town hall.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten