maandag 28 april 2014

Wäibuer


Dat Schwebsingen midden in de Moezelstreek ligt, blijkt wel uit de fontein die sinds 1953 het dorp opsiert. Het kunstwerk bij de kerk is een creatie van de Parijse kunstenaar Di Domenico. Drie dartele kindertjes vermaken zich met druiven.

Vooral op de eerste zondag in september stromen bezoekers uit binnen- en buitenland toe om het kunstwerk van dichtbij te bekijken. Niet zozeer uit liefde voor het beeldhouwwerk, maar vooral omdat op die dag, ter gelegenheid van het jaarlijkse wijnfeest, geen water maar wijn uit de leidingen stroomt. Onvervalste witte Moezelwijn, waar de bezoekers gratis van mogen genieten.

 

Wäibuer
That Schwebsingen is situated in the Moselle region, shows the fountain that decorates the village since 1953. The sculpture next to the church was created by Di Domenico from Paris. Three playful children are having fun with grapes.

On the first sunday in September visitors from all over Luxembourg and abroad gather around this work of art to have a closer look. Not so much to admire the sculpturing, but rather because on that day, at the occasion of the annual wine festival, the fountain doesn't supply water, but wine. Real white Moselle, which can be enjoyed for free.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten