Omdat Lasauvage eeuwenlang geen eigen kerkhof had, werden de inwoners tot in het begin van de vorige eeuw in het Franse Saulnes begraven. In 1907 kreeg het grensdorp eindelijk een eigen kerkhof - maar wél op Frans grondgebied. Dat was een welbewuste keuze van de initiatiefnemer voor het kerkhof, Fernand de Saintignon, een fervent francofiel die vond dat zijn werknemers in Franse aarde begraven moesten worden.
Het leidde wel tot wat administratieve problemen, die door de regering in Parijs werden opgelost. Wel bleef het tot 1980 een vereiste dat bij elke begrafenis een Franse douanier aanwezig was.
Because Lasauvage didn't have a cemetery for ages, the inhabitants used to be buried in the French village of Saulness until the beginning of the last century. In 1907 Lasauvage finally got its own churchyard - but still on French territory. That was a conscious choice of the initiator of the cemetery, Fernand de Saintignon, who was a convinced francophile and wanted his employees to be buried in French soil.
It caused some administrative problemes, which were solved by the Frenche government. But the requirement that a French customs officer was present at each burial was valid until 1980.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten