zaterdag 22 maart 2014

Grentzingen


Het dorpje Grentzingen ligt op zo'n twee kilometer afstand van Ettelbruck. Vroeger was het niet eens een dorpje, maar waren de twee huizen en twee boerderijen eigendom van de "heren van Birtringen", de bewoners van het nabijgelegen kasteel.
Maar bij de gemeentelijke herindeling van het aangrenzende dorp Schieren in 1815 vervielen die eigendomsrechten en werd Grentzingen een heus dorp.

Voor zover ik kan achterhalen, is Grentzingen het kleinste dorp van Luxemburg. Op 1 januari 2014 bedroeg het officiële inwonersaantal zeven personen, verdeeld over twee woningen. Vier mannen en drie vrouwen - leeftijden onbekend. Maar twee gezinnen, een met één kind en een met twee kinderen lijkt het meest voor de hand te liggen.
Veel vertier is er verder in het dorp niet te vinden. Maar gelukkig is er wélk een kerk!

Grentzingen

About two kilometers from Ettelbruck you find the village of Grentzingen. In earlier ages it wasn't even a village: the two houses and two farms belonged to the "Lords of Birtringen", the owners of the castle closeby.
But with the municipal redivision of the neighbouring village of Schieren, the property rights were withdrawn and Grentzingen became a official municipality.

As far as I know, Gentzingen is the smallest village in Luxembourg. On January 1, 2014, there were seven inhabitants, living in two houses. Four men and three women, whose ages are unknown. But the most logical explanation seems to be there are two families, one with one child and one with two children.
There isn't much activity in the village. But of course there is a church!

Geen opmerkingen:

Een reactie posten