De molen van Asselborn kwam in 1036 in het bezit van de abdij van Trier, door een ruilverdrag met de abdij Stavelot-Malmédy. Het was een van de weinige "vrije" molens in Luxemburg; dat wil zeggen dat hij geen eigendom was van een slotheer, die zijn burgers verplichtte op de molen te werken en er hun oogsten te laten verwerken.
In 1794, na de Franse revolutie, kwam de molen in privé-bezit - en dat is hij nog steeds.
De molen was tot de Tweede Wereldoorlog in bedrijf. In 1971 werd hij gekocht door de vereniging "Center Alstad", geleid door Léon Nilles en zijn familie. Hij knapte de molen op en vestigde er een hotel-restaurant, kunstgalerie en molenmuseum in.
The mill in Asselborn came into the posession of the Treves Abbey in 1036, thanks to a trade with the Abbey of Stavelot-Malmédy. It was one of the few "free" mills in Luxembourg, which means it wasn't the property of a regional Lord, who obliged his citizens to work at the mill and to have their harvest processed there.
In 1794, after the French Revolution, the mill came into private posession - which is still is at present.
The mill stayed in operation until World War II. In 1971 it was bought by the association "Center Alstad", which was lead by Léon Nilles and his family. They restored the mill and opened a hotel, restaurant, art gallert and mill museum in it.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten