dinsdag 1 juli 2014

Hexenturm


In de 16e en 17e eeuw vonden in Luxemburg talrijke heksenprocessen plaats.
Onder meer de Koericher heide (bij Windhof), Steinselerberg, Tassenberg bij Mamer en de Kopstaler heide stonden bekend als "heksenplaatsen" en veel mannen en (vooral) vrouwen werden gedood omdat rechters ervan overtuigd waren dat ze samenwerkten met de duivel.
Maar ook in Wiltz werden veel vrouwen verdacht van en veroordeeld wegens hekserij. Ze wachtten hun executie af in de "Hexenturm" van het kasteel.

De toren werd in 1573 gebouwd. Het enige daglicht in de toren kwam binnen door een klein raam dat uitzicht bood op de brandstapel waar ze ter dood gebracht zouden worden.

 

Hexenturm
In the 16th and 17th century, numerous witchcraft trials took place in Luxembourg.
The field near Koerich and Windhof, on the Steinseler mountain and the "Tassenberg" near Mamer and on the fields near Kopstal, were known as gathering places for witches, and many men and (especially) women were killed because judges believed they cooperated with the devil.
In Wiltz too, a lot of women were suspected and sentenced for being witches. They had to wait for their execution in the "Hexenturm" of Wiltz castle.

The tower was built in 1573. The only daylight in the tower came through a small window, with a view of the funeral pyre where they would be killed.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten