zaterdag 5 juli 2014

Jezuïetenkerk


Op 7 mei 1613 werd in Luxemburg-stad begonnen met de bouw van een Jezuïetenkerk, die later de kathedraal zou worden.
Op die dag werden 23 grondstenen geplaatst, met daarop de namen van enkele weldoeners van het Jezuïetenklooster en sommige met een wapen of een inscriptie.
De bouw werd geleid door Ulrich Job, een Zwitser uit Luzern. Timmerman N. Nelis had een maquette gemaakt.
Bijzonder bij de bouw was dat er ook vrouwen meewerkten. Volgens een van de rekeningen van Job "237 Mannspersonen und 119 Weybspersonen". Dat was in die tijd niet gebruikelijk in Luxemburg; het was de eerste gedocumenteerde keer dat er vrouwelijke hulpkrachten werden ingezet.

 

Jesuit church
May 7, 1613 marked the start of the building of a Jesuit church in Luxembourg-city, which later became the cathedral.
On that day, 23 foundation stones where placed, inscribed with the names or the coat of arms of some of the benefactors of the Jesuit convent.
In charge of the building was Ulrich Job, a Swiss architect from Luzern. The carpenter N. Nelis had made a scale model of the design.
A remarkable fact was that a number of women took part in the building. One of Job's invoices was for the payment of "237 Mannspersonen und 119 Weybspersonen" (237 men and 119 women), which wasn't common in Luxembourg in those days: it was the first documented proof that female assistances was used.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten