Maison Lassner was eén van de oudste en meest vooraanstaande winkels van Luxemburg. In 1860 opende Adolphe Lassner, een porseleinschilder uit Pruisen (1832-1878) een luxueuze zaak in glas en porselein aan de Place Guillaume II in Luxemburg-stad in een reusachtig en imposant hoekpand. In 1905 werd het aanbod uitgebreid met speelgoed, cadeaus en huishoudelijke artikelen. Na zijn dood werd het bedrijf voortgezet door zijn weduwe.
Maar na ruim anderhalve eeuw kwam er een eind aan de bloeiperiode van de winkel en in 1960 werd de zaak gesloten. Het pand bleef bestaan en werd in 2007 volledig in de
oorspronkelijke stijl gerestaureerd.
Maison Lassner was one of the oldest and most distinguishes shops in Luxembourg. In 1860 Adolphe Lassner, a porcelain painter from Prussia (1832-1878) opened a luxurious shop in glass and china at the Place Guillaume II in Luxembourg-city, in a gigantic and impressive building. In 1905 toys, gifts and household appliances. When Adolphe died, the business was carried on by his widow.
But after more than a century the prospering years came to an end and the shop closed in 1960. The building remained and was completely restored in its original style in 2007.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten