Klëppelkrich

In de herfst van 1798 kwamen boeren uit het noorden van Luxemburg en de Eifel in opstand tegen de Franse troepen die in 1795 Luxemburg hadden bezet en tot "Département des forêts" (Departement der bossen) hadden verklaard. Deze opstand werd bekend als de "Klëppelkrich" (Knuppeloorlog), vanwege de wapens die de boeren gebruikten: bijlen, hooivorken, knuppels en dergelijke. De opstand begon in Echternach toen jonge mannen werden verplicht dienst te doen in het Franse leger.

Met hun primitieve wapens probeerden de boeren de vesting Luxemburg aan te vallen om het land te bevrijden van de Franse overheersing. Ze werden al snel verslagen door twee Franse divisies, waarbij 38 doden vielen.
Honderden rebellen werden gevangen genomen en 33 van hen werden ter dood veroordeeld. Zij werden tussen december 1798 en mei 1799 op Glacis in de hoofdstad geëxecuteerd. Onder hen was ook de 25-jarige Michel Pintz, bijgenaamd de "Schäfer von Asselborn", een van de aanvoerders van de opstandelingen.

Bij de abdij van Clervaux staat dit monument dat aan de opstand herinnert.

 

Klëppelkrich
In the autumn of 1798 farmers from the north of Luxembourg and the Eifel region revolted against the French troops that had occupied Luxembourg in 1795 and had declared the country the "Département des Forêts" (Forest Department). Their revolt is known as the "Klëppelkrich" (War of the sticks), after the weapons the farmers used: axes, pitchforks, bats and such. The revolt started in Echternach, when young men were forced to serve in the French army.

With their primitive weapons, the farmers tried to attack the fortification of Luxembourg in order to free the country from the French occupation. They were beaten by two French divisions, with 38 casualties as a result.
Hundreds of rebels were taken prisoner and 33 of them were sentenced to death. Between December 1798 and May 1799 they were executed at Glacis in Luxembourg-city. Among them was 25-year old Michel Pintz, known as the "Schäfer von Asselborn", one of the leaders of the rebels.

Near Clervaux abbey this memorial of the revolt is placed.